DCCJ History

In the late 1950s a small group consisting of approximately 10 persons, representing Danish, Swedish and Norwegian companies in Japan, started to meet on a regular basis at Imperial Hotel in Tokyo. The purpose of the meetings was to exchange views on business opportunities in Japan, and to assist Scandinavian newcomers with advice as to how to get started "on the right track".

The number of attendees gradually increased. In the mid 1960s it was agreed to split up nationally, and the "Danish Businessman Club" was subsequently established.

The change of name into　the "Danish Chamber of Commerce Japan" ("DCCJ") and a new set of by-laws were agreed upon in 1990, outlining the primary objective of the Chamber to be promotion and strengthening of the business relations between Denmark and Japan.

DCCJ is a member of the European Business Community in Japan and supports the JMEC (Japan Market Entry Competition) as arranged in co-operation with other Chambers of Commerce.

Our Mission Statement

The DCCJ´s mission is to promote and support the business development between Denmark and Japan.

To promote the interests of DCCJ Members, improve and strengthen the business environment between Denmark and Japan.

在日デンマーク商工会議所（DCCJ）の歴史

1950年代後期、デンマーク、スウェーデン、ノルウェーの在日企業を代表する10名ほどの人々からなる小さなグループが、東京の帝国ホテルで定期的に会合を持ち始めました。これらの会合は、日本のビジネス機会について意見を交換するとともに、スカンジナビア三国から日本へ新規進出する企業に対して、「正しい方向で」事業を開始する方法をアドバイスすることにより、支援を行なうことを目的としていました。

参加メンバーの数が徐々に増えきたため、1960年代の中頃、グループを国別に分割することが合意されました。その結果、「デンマーク・ビジネス・クラブ」（Danish Businessman Club）が設立されました。

1990年、「在日デンマーク商工会議所」（DCCJ：Danish Chamber of Commerce Japan）と名称を変更し、新たに当会の細則が合意されました。この細則では、デンマーク-日本両国間のビジネス関係の促進と強化を、当会の主な目的として定めています。

DCCJは、欧州ビジネス協会（EBC：European Business Community）に加盟しています。また、他の欧米各国の在日商工会議所と共同で、ジャパン・マーケット・エクスパンション・コンペティション（JMEC：Japan Market Expansion Competition）を支援しています。

当会の綱領

DCCJの使命は、デンマーク-日本両国間におけるビジネスの発展を促進・支援することです。

また、デンマーク企業や会員メンバーの利益を高めるとともに、デンマーク-日本両国間のビジネス環境の向上と強化を図ります。

DCCJ History

Our Mission Statement The DCCJ´s mission is to promote and support the business development between Denmark and Japan. To promote the interests of DCCJ Members, improve and strengthen the business environment between Denmark and Japan. 在日デンマーク商工会議所（DCCJ）の歴史

Our Mission Statement

Our Mission Statement

The DCCJ´s mission is to promote and support the business development between Denmark and Japan. To promote the interests of DCCJ Members, improve and strengthen the business environment between Denmark and Japan. 在日デンマーク商工会議所（DCCJ）の歴史

Our Mission Statement

The DCCJ´s mission is to promote and support the business development between Denmark and Japan.

To promote the interests of DCCJ Members, improve and strengthen the business environment between Denmark and Japan.

在日デンマーク商工会議所（DCCJ）の歴史

The DCCJ´s mission is to promote and support the business development between Denmark and Japan.

To promote the interests of DCCJ Members, improve and strengthen the business environment between Denmark and Japan.

在日デンマーク商工会議所（DCCJ）の歴史